Devemos Acreditar Nos Ditos Dos Jardineiros Ou N√£o?

Cada um de n√≥s conhece um ou mais prov√©rbios de t√™-los ouvido repetir por um pai ou av√ī. Eles sempre parecem cheios de bom senso, mas podemos confiar neles, associando-os a uma transmiss√£o oral de conhecimento, ou devemos consider√°-los como piscadelas para os velhos tempos, os dos almanaques? Certamente cabe a todos julgar de acordo com suas cren√ßas filos√≥ficas e supersticiosas!...

Almanaque Vermot

Provérbios em rimas, mais poéticos do que verdadeiros

Prov√©rbios eram freq√ľentemente escritos para rimar, talvez mais do que para afirmar uma verdade. "O inverno s√≥ √© bom para repolhos e para tossir" ou de novo "Prepare tantos barris quanto em junho voc√™ ter√° dias lindos".

Enquanto hoje, o respeito do calend√°rio lunar assumiu import√Ęncia para os jardineiros, muitos prov√©rbios nasceram observa√ß√Ķes da lua: "Lua vermelha na semente sempre ter√° m√° influ√™ncia" ou "Na lua cheia de julho, em todos os pa√≠ses a colheita" ou de novo "O inverno s√≥ acaba quando a lua vermelha decaiu".

Provérbios da observação da vida selvagem

Os antigos tamb√©m usaram a vida selvagem ou a observa√ß√£o dom√©stica para prever o tempo. Embora n√£o seja t√£o confi√°vel quanto um bar√īmetro, alguns prov√©rbios baseados em observa√ß√Ķes emp√≠ricas certamente sempre s√£o levados em considera√ß√£o: "Abelhas agressivas e moscas mordaz anunciam a tempestade" ou "Engula o ch√£o, traga seus guarda-s√≥is" porque a tempestade amea√ßadora atrai os mosquitos para o ch√£o e a andorinha os segue em busca de comida.

Outros provérbios parecem mais aleatórios como "Quando cães e gatos dormem tranquilamente: tempo bom" ou lunático como "Se as vacas estão deitadas, a chuva está chegando"!

Provérbios do santo padroeiro do dia

Mas não nos esqueçamos de que, na época em que a televisão não existia, as pessoas da área rural e da cidade se voltavam para a Lua, cuja observação dava uma previsão do tempo, desde que pudesse ser interpretada.

Se nada foi feito para mudar a hora, os antigos se voltaram para os santos, mas como saber qual santo virar para virar o tempo na dire√ß√£o certa ?! De fato, os ditos relacionados ao santo padroeiro do dia s√£o pletora... Os grandes padr√Ķes como "Em Sainte-Catherine, toda a madeira tem ra√≠zes" para 25 de novembro ou "No St. Robert, toda √°rvore √© verde" para 30 de abril, sempre verifique porque eles simplesmente encontram fatos. Por outro lado, pode-se desconfiar de outras como a do jardineiro, jardineiro e florista (30 de agosto): "No Saint-Fiacre, sol brilhante, por oito dias novamente, bom tempo" ou a do padroeiro dos jardineiros e jardineiros de mercado (6 de fevereiro) "Em Sainte-Doroth√©e, a neve mais forte"‚Ķ

provérbios sobre o tempo

Os ditos que citam São Mamert, São Pancrácio e São Servais (11, 12 e 13 de maio) nos lembram que há um risco de geada até os famosos Santos do Gelo: "Antes Saint-Servais, ponto de verão, depois de Saint-Servais, mais geléia" ou de novo "Saint-Servais, Saint-Pancrace e Saint-Mamert fazem três um pouco de inverno" sem mencionar "Saint-Servais quando é bonito, atrai St. Medard (8 de junho) molhe" o que nos leva a "O grande pissard de Saint Médard está chovendo 40 dias depois... a menos que São Barnabé (11 de junho) cortasse a grama sob seus pés" carro "O sol de Saint-Barnabé em Saint-Médard quebra o nariz"!

Vemos que os ditos que conhecem as variantes regionais são nossa memória coletiva, com muitos traços de humor, mesmo que nem sempre verifiquem!

Vídeo: TUDO PASSA ( MENSAGEM ) CHICO XAVIER.

Compartilhe Com Seus Amigos